杨星君

发布者:外语教学发布时间:2020-12-10浏览次数:10

姓名/职称:杨星君/讲师


研究方向: 中医英语教学与翻译研究


办公室:11421


电子邮箱:yxjshutcm@163.com




个人简介:

(中)

2015年于南京中医药大学中医临床基础专业博士毕业,后至E世博手机登录中医学博士后流动站,2017出站后任教于外语教学中心。

(英)

Graduatedfrom Nanjing University of Chinese Medicine with a doctor's degree inClinical Foundation of Chinese Medicine in 2015.

Workedin the post-doctoral mobile station of traditional Chinese medicinein Shanghai University of Traditional Chinese Medicine from 2015 to2017.

Joinedthe Foreign Language Teaching Center since 2017.



主要经历:

2015/6-2017/6E世博手机登录 中医学博士后流动站  博士后

2019/9-2020/6复旦大学 外国语言文学学院 翻译系   访问学者


近五年主要研究成果

[1]中医院校硕士研究生英语学习参与及学习动机的实证分析[J].中医教育,2019,38(02):46-50.

[2]中医典籍翻译模式化的影响因素分析及应对策略[J].中华中医药杂志,2018,33(07):2947-2949.

[3]中医英语水平考试研发及试点考试数据分析[J].中国ESP研究,2018,9(01):37-46+161.

[4]跨文化视角下中医文本的“丰厚翻译”述评[J].中华中医药杂志,2017,32(04):1452-1455.